jueves, 5 de octubre de 2017

La experiencia SVE de Clara en Estonia

 Por que elixiches facer un SVE?

Lo que me llevo a buscar y participar en un EVS fue la búsqueda de nuevas experiencias y aprendizajes, salir de la rutina y el circulo de confort y poner nuevos retos en mi día a día. A día de hoy, creo que es una de las mejores decisiones que he tomado en mi vida.

 - Que é o que máis che gustou? e o que menos? Tiveches algún problema?

Me gusto la oportunidad de poder integrarme y adaptarme en una sociedad totalmente diferente a la que he conocido toda mi vida, sentirme útil para esta y ver como mis acciones tienen repercusiones positivas en un amplio círculo.

Lo que menos me gustó se podría decir que es la otra cara de la moneda de estar en una sociedad diferente a la tuya, el choque cultural, a veces por tus aprendizajes, vivencias y desarrollo no entiendes por qué tal cosa es de tal forma o por qué tal persona actúa de tal manera y eso te crea algo de frustración, sin embargo, a la larga, es positivo, te hace dar lo mejor de ti, evolucionar como persona, llegar a ser mas empático y estar siempre atento y alerta a lo que te rodea, hasta que aprendes a disfrutar y apreciar todas estas nuevas experiencias.

No hay grandes problemas en el EVS, lo mas difícil es saber cual es tu rol como voluntario, que se espera de ti, cuales son tus funciones y tus derechos y deberes, por suerte, te das cuenta que no estas solo, hay otros voluntarios cerca de ti y las formaciones con monitores, otros voluntarios y personas pertenecientes al programa ERASMUS+ ayudan mucho a entender mejor todo lo que te rodea y es un apoyo muy grande para el voluntario, dándote la oportunidad de conocer a gente en la misma situación que tu que le darán perspectiva a tu voluntariado al escuchar sobre los suyos, así como los trainers te ayudan desde la experiencia de haber visto a muchos otros voluntarios antes que tu, sabiendo cuales son los problemas potenciales que podrían surgir y preguntas que la mayoría hemos tenido.. 

 - Cal foi a maior aprendizaxe que tiveches durante a túa estancia?

He tenido la suerte de tener un gran aprendizaje personal, cada momento de cada día del voluntariado estas aprendiendo y reinventándote como persona. Eso hay que valorarlo como lo que es, una gran oportunidad para madurar, aclarar tu mente, reafirmarte y decidir lo que quieres en tu vida, o al menos de que forma quieres vivir la.

Aparte de esto, hay algunas otras competencias como el aprendizaje del estonio que era totalmente desconocido para mi, el desarrollo del ingles como lenguaje neutral y de uso diario, la oportunidad de descubrir a fondo un país nuevo para mi y el acercamiento a un trabajo social, que también valoro muchísimo.

El EVS también te da una gran perspectiva para valorar, entender y apreciar tus raíces; de donde eres y como has llegado a ser la persona que eres. 

Por supuesto hay muchos mas aprendizajes, que me dejo en el tintero, pero que he asimilado y forman parte de la persona que soy ahora. Es realmente difícil concretizar todo lo que aprendes durante todo un ano como el del EVS aunque se intentan resumir la mayoría de las competencias adquiridas en el YouthPass.


 - Agora con perspectiva, o SVE influíu no teu futuro? En que maneira?

La mayor influencia en mi futuro ha sido obvia, sigo viviendo en Estonia 9 meses después de haber acabado mi voluntariado, actualmente estoy trabajando en Tallinn como ingeniero civil.

En otro ámbito, hablar del EVS es hablar de un año de constante aprendizaje, por lo que parte de quien soy hoy ha sido debido al voluntariado. 

 - Por que aconsellarías a outras persoas facer un SVE?

Es una manera realmente buena de llegar a conocerte a ti mismo y evolucionar, al mismo tiempo que haces una labor social importante y descubres un nuevo país.

Una experiencia de superación totalmente recomendable.

miércoles, 4 de octubre de 2017

La experiencia SVE de Beatriz en Reino Unido



- Por que elixiches facer un SVE?

Ao rematar a carreira non tiña moi claro o que quería facer; estudar un máster, buscar traballo... Entón entereime de que existían este tipo de bolsas de mobilidade para traballar na miña profesión. Pareceume unha boa opción para centrarme nun ámbito que me interesase da Educación Social e adquirir experiencia profesional, á vez que melloraba o idioma e reflexionaba sobre o que facer posteriormente. 



 - Que é o que máis che gustou? e o que menos? Tiveches algún problema?

A parte máis positiva do meu voluntariado foron as nenas e nenos cos que traballei e as súas historias persoais. Eu traballaba nunha asociación con mulleres e nenxs víctimas de violencia de xénero, e pese a que se vivían situacións moi duras, daba unha enorme satisfacción ver a evolución positiva destes rapaces a partir da axuda que nós lle ofrecíamos.
Por outro lado o que menos me gustou foi a limitación de actuación que se me impuxo. Dentro desta asociación traballábanse diferentes áreas, moitas delas relacionadas coa Educación Social, sen embargo eu solo podía actuar no ámbito de lecer e tempo libre.
Como problema podería destacar as clases de inglés que debería ter dende o principio, e que a asociación non me proporcionou ata o terceiro mes de voluntariado.


- Cal foi a maior aprendizaxe que tiveches durante a túa estancia?

Sen dúbida a maior aprendizaxe que recibín foi a nivel personal, a través das mulleres usuarias da asociación e das súas nenas e nenos.



- Agora con perspectiva, o SVE influíu no teu futuro? En que maneira?

Profesionalmente axudoume a decantarme por un ámbito profesional dentro da Educación Social. Antes de empezar o voluntariado non tiña claro en qué campo centrarme, e as experiencias vividas e o que alí coñecín facilitáronme a decición. 


- Por que aconsellarías a outras persoas facer un SVE?

É unha oportunidade para adquirir experiencia profesional no teu ámbito e coñecer como nel se traballa noutras culturas. O círculo social que consegues é moi diferente do que tes na túa cidade, coñeces persoas con diferentes perspectivas, aprendes a ser máis tolerante, e todo isto tradúcese nun enorme enriquecemento a nivel persoal. Por suposto tamén que a melloría do idioma é moi notable.


domingo, 24 de septiembre de 2017

La experiencia SVE de Réka en Ourense


Réka é de Budapest (Hungría) e leva dende abril en Ourense con Amigos da Terra. Nesta pequena entrevista cóntanos a súa experiencia. 



¿Por qué elegiste hacer un SVE? 

Querría aprender más sobre el medio ambiente y de la misma manera hacer algo que beneficiaria a la sociedad y nuestro Mundo.Como antes trabajaba con niños, pienso que es importante empezar por la educación (en formas alternativas y divertidas) sobre medio ambiente y Amigos da Terra facilita estas actividades entre muchas otras cosas.
 

Hasta el momento ¿Qué es lo que más te gustó, o lo que menos te gustó? Has tenido algún problema?


Hasta ahora, como llevo 5 meses aquí en Ourense y me quedo por 5 mes más, me encanta la ciudad y la naturaleza en Galicia. Las personas del Norte son muy amables y a pesar de que aquí hablan gallego y no castellano, creo que me ayudan en todo lo posible en sentirme más cómoda. Es la primera vez que vivo fuera de Hungría así que fue un poco difícil aprender y adaptarme. Quién me lo iba a decir antes, que aunque me encanta la comida Española, el horario me parecía un poco extraño y sería capaz de acostumbrarme? :)


 Por ahora, ¿cual fue tu mayor aprendizaje durante tu estancia?

Todo! Ahora puedo hablar castellano con más confianza que antes y también las actividades me ayudaron aprender sobre el funcionamiento de Amigos da Terra entre otras cosas. La naturaleza, las plantas y nuestra huerta son sólo algunas cosas que me interesaban, pero descubrí nuevas cosas casi cada día. Pero creo que mi mayor aprendizaje es la experiencia de vivir fuera y descubrir un país, una vida y una cultura nueva.



¿Por qué aconsejarías a otros otras personas hacer un SVE?


Porque es una experiencia que nunca olvidarás!  Todo lo que pasa durante un SVE (trabajo, nuevos amigos, viajes, cosas buenas, divertidas, tristes y algunas veces difíciles) te ayudarán en el futuro. Aprendes más sobre otras culturas y también sobre ti mismo.

viernes, 8 de septiembre de 2017

Llegada de Ana Mendes SVE

Hola, me llamo Ana. Tengo 29 años. Soy Portuguesa. Y soy voluntaria en Amigos da Terra en Ourense desde el 1 de septiembre de 2017 por 10 meses.







jueves, 31 de agosto de 2017

Evs vacancie for a Spanish volunteers in a youth center in Slovenia _October 2017



Amigos da Terra NGO acts as sending organization and we are looking for a Spanish volunteer for a project in a Youth Center in Slovenia



NAME OF THE PROJECT: Multiverse media vol.2


We have 1 vacancies for an approved project for a Spanish volunteer and the activities would start in 01st October – 30 September 2018 ( 12 months) 






  1. Organization and City Place

Youth Centre Litija was established on the 25th of May, 2005. We are implementing a range of activities for young people, in several fields: education, culture, information, counseling, prevention, sport, intercultural dialogue, we nurture contacts between young people and their organizations.








miércoles, 30 de agosto de 2017

Experiencia de Kelly Goris: El fin y el inicio en Ourense

Hace un poco mas que 10 meses llegué a Ourense, cansada después de mi viaje con mi maleta llena de piedras (como dijo Dorri) y totalmente desorientada. Había olvidado prácticamente todo mi Español, y sabía muy poco sobre donde iba vivir.

Como han cambiado las cosas. Estoy escribiendo este artículo desde mi casa en Ourense, mi hogar. Tengo amigos aquí, y familia y me expreso muy bien (pero nunca suficientemente bien) en el castellano.

El SVE ha sido una cosa muy influyente en mi vida, y creo que me ha dado herramientas y experiencia que me resultara muy útil en mi vida profesional. Pero no siempre ha sido fácil, y nunca como pensaba que sería.
Esperaba mas del proyecto en el sentido de organización y posibilidades. Pasaba algunos meses muy frustrantes y desmotivantes porque no había trabajo interesante, y el proyecto que solicité ya no existía. Claro que estaba haciendo y aprendiendo mucho durante esta época también, solamente diferentes cosas que pensaba. Estaba haciendo mucho mas deportes, caminando por las montañas y respirando aire libre. 




 

miércoles, 5 de julio de 2017

EVS for a Portuguese volunteer in an environmental project in Galicia-Spain September 2017


Dear volunteers,
Amigos da Terra NGO is looking for a Portuguese volunteer in his *Environmental Education and Nature Centre* project in Spain.

We have a vacancy to start in 1st Septemeber 2017 for a period of 10 months until 30th of June 2018.